غزل شمارهٔ ۶۰۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
جنس موهومم دکان آبرویی چیده است هیچ هم در عالم امید می ارزیده است در جناب حضرت شاه سلیمان بارگاه ناتوان موری خیال عرضی اندیشیده است زین سطوری چندکزتسلیم دارد افتخار معنی رازم جبینها بر زمین مالیده است تا به رنگش وارسی ازنقش ما غافل مباش بحر در جیب حباب اینجا نفس دزدیده است همچو شبنم در تمنای نثار نوگلی داشتم اشکی نمی دانم کجا غلتیده است طبع آزاد از خروش جسم دارد انبساط زخمه تا بر تار می آید صدابالیده است نقد انفاسم نه تنها صرف آهنگ دعاست گر همه رنگ است با من گرد اوگردیده است در غبار خط نفس دزدیده آهی می کشم سرمه گردیده ست دل تا این صدا پالیده است دستگاه لفظ کزپیشانی ام بسته ست نقش خط چه معنی دارد ابنجاسجده هم لغزیده است خامشی از بس که نازک می سراید درد دل جز خیال شاه فریادم کسی نشنیده است گشته ام پیر و ز حق نعمت دیرینه اش همچنان در هر بن مویم نمک خوابیده است غیر وحشت باغ امکان را نمی باشدگلی چرخ هم اینجا ز جیب صبح دامن چیده است هرکجا سرکرده ام بیدل دعای دولتش جوش آمین از زمین تا آسمان پیچیده است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.