غزل شمارهٔ ۶۹۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چون شمع اگر خلق پس و پیش گذشته ست تا نقش قدم پا به سر خویش گذشته ست در هیچ مکان رام تسلی نتوان شد زین بادیه خلقی به دل ریش گذشته ست گر راه روی بر اثر اشک قدم زن هستی ست خدنگی که ز هر کیش گذشته ست شاید ز عدم گل کند آثار سراغی از دشت غبار همه کس پیش گذشته ست هر اشک که گل کرد ز ما و تو به راهی ست این آبله ها بر سر یک نیش گذشته ست روز دو دگر نیز به کلفت سپری گیر زین پیش هم اوقات به تشویش گذشته ست شیخان همه آداب خرامند و لیکن زین قافله ها یک دو قدم ریش گذشته ست آدم گری از ریش بیاموز که امروز هر پشم ز صد خرس و بز و میش گذشته ست ای پیر خرف شرم کن از دعوی شوخی عمری که کمش می شمری بیش گذشته ست زین بحر که دور است سلامت ز کنارش آسوده همین کشتی درویش گذشته ست سرمایه هوایی ست چه دنیا و چه عقبا از هرچه نفس بگذرد از خویش گذشته ست بیدل به جهان گذران تا دم محشر یک قافله آینده میندیش گذشته ست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.