غزل شمارهٔ ۷۵۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
بی ادب بنیاد هستی عافیت دربار نیست غیرضبط خود شکست موج را معمارنیست هرکس اینجاسودخوددر چشم پوشی دیده است خودفروشان عبرتی آیینه در بازار نیست حرص خلقی رادرین محفل به مخموری گداخت غیر چشم سیر جام هیچکس سرشار نیست حسن و عشق آیینه شهرت گرفت از اتفاق تا نباشد از دو سر محکم صدا در تار نیست سختی دل ناله را سنگ ره آزادگی ست رشته تا صاحب گره باشد رهش هموار نیست تا فنا ما را همین تار نفس بایدگسیخت شمع یک دم فارغ از واکردن زنار نیست غفلت عالم فزود از سرگذشت رفتگان هرکجا افسانه باشد هیچ کس بیدار نیست تا توان از صورت انجام خود واقف شدن باوجود نقش پا آیینه ای درکار نیست مفت چشم ماست سیراین چمن اما چه سود اینقدر رنگی که می بالدکم از دیوار نیست اشک ما را پاس ناموس ضعیفی داغ کرد ورنه مژگان تا به جیب و داهن ال مقدار نیست چون نفس یکسر وطن آواره نومیدیم گرهمه دل جای ما باشدکه ما را بار نیست کی توان بیدل حریف چاک رسوایی شدن چون سحر پیراهن ما یک گریبان وار نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.