غزل شمارهٔ ۷۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
ای آب رخ از خاک درت دیده تر را سرمایه ز خون گرمی داغ تو جگر را تاگشت خیال تو دلیل ره شوقم جوشیدن اشک آبله پاکرد نظر را شد جوش خطت پردة اسرار تبسم پوشید هجوم مگس این تنگ شکر را رسوای جهانگرد مرا شوخی حسنت جز پرده دری جوش گلی نیست سحر را تاکی مژه ام از نم اشکی که ندارد بر خاک درت عرضه کند حال جگر را بر طبع ضعیفان ز حوادث المی نیست خاشاک کندکشتی خود موج خطر را دانا نبود از هنر خویش برومند از میوة خود بهره محال است شجر را آیینه به آرایش جوهر چه نماید شوخی عرق جبهه ماکرد هنر را زنهار به جمعیت دل غره مباشید آسودگی از بحر جداکردگهر را ای بی خبر از فیض اثرهای ندامت ترسم نفشاری به مژه دامن تر را ازکیسه بریهای مکافات بیندیش ای غنچه گره چندکنی خردة زر را بیدل چه بلایی که زتوفان خروشت در راه طلب پی نتوان یافت اثر را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.