بخش ۵ - مرحبا ای ساقی فرخنده پی

ب بلند اقبال
0 Altın Yaprak
مرحبا ای ساقی فرخنده پی خیز واز مینا به ساغر ریز می ساغری ده تا دماغی تر کنیم پیش از آن کز چشمه کوثرکنیم ساقیا ز اندازه بیرون تشنه ایم ساغری در ده که افزون تشنه ایم مر مرا در ده می ناب آنقدر که نه سر دانم ز پا نه پا زسر خیزو از آن راح روح افزا بیار تا بریم انده ز دل صهبا بیار ساقیا خیز و می نابم بده تا نگشتم خاک از آن آبم بده زآن شرابم ده که بی خود سازدم بی خود اندر گوشه ای اندازدم خودستانی را فراموشم کند چون غلامان حلقه درگوشم کند سوی کوی بیخودی راهم دهد بیخودم سازد وز آن جاهم دهد بی خبر ازجسم وجان سازد مرا فارغ از رنج جهان سازد مرا مر مرا بیهوش و لایعقل کند یک نفس از خود مرا غافل کند غم برد شادی دهدجان پرورد آنچنان جانی که ایمان پرورد ساقی این خود بینی آخر تا به کی یک زمان کن مر مرا بیخود ز می نه می پرورده پیرمغان دختر رز مادر شر باشد آن ز آن میم ده کز پسش نبود خمار یعنی از صهبای حب هشت وچار این چنین می خوش بود در کام من باد از این می لبالب جام من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.