شمارهٔ ۵

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
تازگیی که شد ز می آن رخ همچو لاله را تازه کند به یک نفس داغ هزارساله را کشته دیرساله را زنده کند به جرعه ای چاشنیی که می دهد می ز لبت پیاله را پیش تو سرو و لاله را جلوه نازکی رسد خیز و به عشوه حلقه کن بر گل تر کلاله را هر قدمی که می نهی روز شکار بر زمین سرمه ناز می کشد گرد رهت غزاله را تا ز خط بنفشه گون فتنه انجمن شدی ماه دوهفته گرد رخ دایره بست هاله را بس که چو ابر در چمن شب همه شب گریستم بر گل و سبزه صبحدم جلوه گریست ژاله را خون هزار بی زبان در دل و دیده شد گره غنچه بدین شکفتگی گو مگشا رساله را مرغ چمن به عشوه دل کرده به خون خود سجل گل به کرشمه نهان شسته عیان قباله را بر شکنی چو بنگری سوز فغانی حزین آه اگر امتحان کند در پیت آه و ناله را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.