غزل شمارهٔ ۳۰۰

ف فیض کاشانی
0 Altın Yaprak
خوش آن که هستی من بر باد رفته باشد سر تا به پای خویشم از یاد رفته باشد ای دوست با من زار میکن هر آنچه خواهی سهل است بر اسیری بیداد رفته باشد گر در هوای وصلت صد خرمن وجودم بر باد رفته باشد بر باد رفته باشد وقت رحیل خواهم آن سو بود نگاهم تا جان به نزد جانان دلشاد رفته باشد گر بیستون صبرم هجران ز پا درآرد بادا بقای شیرین فرهاد رفته باشد گردون بسی غمم ریخت بر سر و لیک حاشا از من بسوی گردون فریاد رفته باشد در راه عشق باید پا را ثبات باشد سر گو درین بیابان بر باد رفته باشد در وادی محبت مجنون اسیر لیلی ست هر چند از دو عالم آزاد رفته باشد شوخی بیک کرشمه صد مرغ دل کند صید تا چشم برهم آید صیاد رفته باشد ماهی بهر نگاهی بسمل کند سپاهی تا دیده می گشایند جلاد رفته باشد با کس بدی که کردی در خاطرت نگهدار ور نیکی است بگذار از یاد رفته باشد ای فیض در غم یار تن را خراب میدار تا جان بنزد جانان آباد رفته باشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.