شمارهٔ ۵۸

غ غالب دهلوی
0 Altın Yaprak
از فرنگ آمده در شهر فراوان شده است جرعه را دین عوض آرید می ارزان شده است چشم بد دور چه خوش می تپم امشب که به روز نفس سوخته در سینه پریشان شده است در دلش جویی و در دیر و حرم نشناسی تا چه رو داد که در زاویه پنهان شده است لب گزد بیخود و با خود شکرآبی دارد تا چه گفته ست که از گفته پشیمان شده است داغم از مور و نظربازی شوقش به شکر کش بود پویه بدان پای که مژگان شده است گفتم البته ز من شاد به مردن گردی گفت دشوار که مردن به تو آسان شده است درد روغن به چراغ و کدر می به ایاغ تا خود از شب چه به جا مانده که مهمان شده است شاهد و می ز میان رفته و شادم به سخن کشته ام بید در این باغ که ویران شده است شهرتم گر به مثل مایده گردد بینی که بر آن مایده خورشید نمکدان شده است غالب آزرده سروشی ست که از مستی قرب هم بدان وحی که آورده غزلخوان شده است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.