شمارهٔ ۷۷

غ غالب دهلوی
0 Altın Yaprak
ای که گفتی غم درون سینه جانفرساست هست خامشیم اما اگر دانی که حق با ماست هست این سخن حق بود و گاهی بر زبان ما نرفت چون تو خود گفتی که خوبان را دل از خاراست هست دیده تا دل خون شدن کز غم روایت می کنی گر بگویم کاین نخستین موج آن دریاست هست دیدی آخر کانتقام خستگان چون می کشند آن که می گفتیم ما کامروز را فرداست هست هم وفا هم خواهش ما هیچ پرسش عیب نیست آن که می گفتی که خواهش در وفا بیجاست هست باری از خود گو که چونی ور ز من پرسی بپرس بخت ناسازست آری یار بی پرواست هست خوی یارت را تو دانی ور نه از حسن و جمال زلف عنبر بوست دارد عارض زیباست هست صبر و آنگاه از تو پندارم نه حد آدمی ست وین که می گویی به ظاهر گرم استغناست هست با چنین عشقی که طوفان بلا می خوانیش چون ببینی کان شکوه دلبری برجاست هست رهگذارت را دل و جان همچنان فرش ست هان جلوه گاهت را ز جان بازان همان غوغاست هست نظم و نثر شورش انگیزی که می باید بخواه ای که می پرسی که غالب در سخن یکتاست هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.