شمارهٔ ۱۳۷۰

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
ای ماه اگر به گوشه گلشن نظر کنی گل را ز حال بلبل بیدل خبر کنی گویی که جمله چشم امیدم به راه تست شاید گرم به گوشه چشمی نظر کنی ما بینوا و مفلس و تو کیمیافروش آخر چه باشد ار مس ما را به زر کنی ما همچو خاک راه فتاده به کوی دوست واجب کند که بر سر خاکی گذر کنی ای ساقی مراد چه باشد اگر شبی از جام وصل خویش مرا بی خبر کنی مسکین دلا تو تا به کی آخر ز جور یار جان را به پیش تیر فراقش سپر کنی یا سر بر آستانه مهرش بنه ز جان یا آنکه این هوا ز سر دل به در کنی واجب کند اگر نکند بعد ازین وفا زان غمزه های شوخ جفاجو حذر کنی ای دل اگر مراد همی خواهی از جهان در کوی دوست دیده و دل جان سپر کنی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.