شمارهٔ ۳۱۴

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
کدام دل که به داغ فراق بریان نیست کدام دیده جان بی رخ تو گریان نیست به جان رسید مرا دل ز روز درد فراق شب فراق مرا گوییا که پایان نیست اگر تو تلخ بگویی ورم برنجانی به جان تو که مرا تلخ تر ز هجران نیست اگرچه گشته بعیدم ز روی چون ماهت کدام جان که به عید رخ تو قربان نیست بگو که تا به کی ام وعده می دهی بر صبر عزیز من چه کنم چون دلم به فرمان نیست ز سوز عشق تو دردیست بر دلم جانا که در جهانش بجز وصل دوست درمان نیست به هر طریق که باشد میان مجلس انس یقین که صعب تر از صحبت گرانجان نیست اگرچه لاله و گل در جهان بود بسیار ولی چو بلبل طبعم به شاخساران نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.