شمارهٔ ۵۲۲

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
از بحر غم دلم به کرانه نمی رسد کشتی وصل ما به میانه نمی رسد چندان که آه می زنم از تیغ جور تو آن تیر آه ما به نشانه نمی رسد چون زلف دلبران دل سرگشته ام ز غم آشفته شد چنانکه به شانه نمی رسد بسیار محنتی به جهان دیده ام ولی هیچم به درد جور زمانه نمی رسد یار مرا بسیست چو ما یار در جهان ما را خیال یار یگانه نمی رسد چشمم به راه بود که جانان رسد به ما در گوش جان به غیر فسانه نمی رسد جانا چو عهد ما بشکستی به دست جور بر ما تو را گرفت و بهانه نمی رسد یک دم نمی رود ز غم تو که بر دلم از آتش فراق زبانه نمی رسد گفتم به وصل خویش مرا دستگیر باش گفتا وصال ما به جهان نه نمی رسد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.