شمارهٔ ۳۹۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
مگو چو لب بگشایی که خنده برشکر است این نه خنده قفل گشادن ز حقه گهر است این مده فریب که رست از رخم به باغ تو گلها به خار هر مژه ام بسته پاره جگر است این تنم چو موی شد و موی حلقه کاش درآری مرا به گرد میانت که حلقه کمر است این خوش آنکه چون ز سرم دردمند شد کف پایت زدی به پای سرم را که روچه درد سر است این چو در هوای تو رقصم هزار نشتر محنت به زیر پای بکوبم که سبزه های تر است این مرا نماند دگر تاب آنکه هرکه ببینم به رهگذار تو گویند عاشق دگر است این زنم نفیر چو آیی ز در برون و نگویی نفیر جامی درمانده یا صریر دراست این

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.