شمارهٔ ۹۶

ج جویای تبریزی
0 Altın Yaprak
چون حباب از بیخودی شد کام دل حاصل مرا رفتن از خود گام اول بود تا منزل مرا مشهدم جولانگه او گر شود در زیر خاک می دود چون ریشه از دنبال سروش دل مرا در جوابم وا نشد هرگز لب تمکین یار بخت آنم کو که گردد حل این مشکل مرا طبع وحشت مشربان پیوسته کثرت دشمن است بار خاطر می شود سنگینی محفل مرا از تو گویم بعد از این کز خویشتن ببریده ام از مرا گفتن پشیمانم که خواهد دل ترا همچو شاخ نازک گل از نسیم نوبهار جوش مستی می کند در هر طرف مایل ترا ای زخود غافل چه در تعمیر تن جان می کنی زندگانی صرف شد در کار آب و گل ترا گر سراپا دست و پای سعی گردی همچو موج دور می اندازد از پهلوی خود ساحل ترا خاطرت را فیض بخشش بشکفاند باغ باغ برگ عیشی نیست جویا چون کف سایل ترا

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.