شمارهٔ ۱۳۶۶

ا امیرخسرو دهلوی
0 Altın Yaprak
می گذشتی و به سویت نگران می دیدم زار می مردم و در رفتن جان می دیدم همچو دزدی که به کالای کسان می نگرد جان به کف کرده در آن روی نهان می دیدم از دل گمشده سر رشته همی جستم باز گه به فتراک و گهی سوی عنان می دیدم پرسش حال دل از طره او زهره نبود گر چه از خون ته هر موی نشان می دیدم او ز محرومی بخت بد من می خندید من طمع بسته در آن شکل و دهان می دیدم عاشقم گر چه شود کشته غمی نیست چه باک گاه گاهی ست به جان گذران می دیدم او شد از دیده من غایب و من هم زان سو جان کنان می شدم و دیده کنان می دیدم ای خوش آن شب که به یاد رخ تو می خفتم در دلم بودی و در خواب همان می دیدم هم ز اول اجل خویش همی دانستم که دل و دیده به سویت نگران می دیدم مردن خویش ز تو بود گمان خسرو را شد یقین اینک هر آنچه بدگمان می دیدم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.