شمارهٔ ۶

م مشتاق اصفهانی
0 Altın Yaprak
خدا را ای نسیم احوال زار مستمندی را به جان از خار هجر آماده هر ساعت گزندی را ببین و چون کبوتر سوی دور افتاده یار من مهیا شو از این گلزار پرواز بلندی را به هرجا بینی آن رم کرده آهو را که افکنده هوای صید او در خاک و خون هر صید بندی را به کویش تا کی ای نامهربان از رشته دوری کنی افزوده هر دم عقده ای هر لحظه بندی را بیا و بر سر بالین بیمار غمت بنشین مسوزان بیش از این از درد هجران دردمندی را بیا حال اسیر خویش بنگر کی کسی دیده ز صید بسته خود روی گردان صید بندی را بیا چندم کشد یاد شکر خند تو چون بینم پر از شهد تبسم کنج لعل نوشخندی را ز حال تیره روزان غمت باشد کسی آگه که از کف داده باشد طره مشکین کمندی را بدین خواری که افکندیش از کف بعد از این مشکل پسند افتد دل من دلبر مشکل پسندی را ز سوز هجر دانی حال بی تابان خویش از تو در آتش دیده ای ریزد کسی مشت سپندی را به خاک افتم ز شوق ترکتازی هرکجا بینم که آرد شهسواری زیر ران رعنا سمندی را مکن مشتاق را چون پیر کنعان منع از زاری که چون یوسف به گرگان داده طفل ارجمندی را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.