شمارهٔ ۶۵ - در مدح جلال‌الدین هوشنگ شاه

ن ناصر بخارایی
0 Altın Yaprak
حبذا رفتن و باز آمدن موکب شاه که ظفر پیشروش بود وسعادت همراه داور دور قمر خسرو عادل هوشنگ آنکه بگرفت چو جمشید ز ماهی تا ماه همچو خورشید بزد تیغ و جهان را بگرفت آمد از منشی گردون لقبش ظلل الله خلق را آنچه توقع بود از ظل همای فر او بخشد از خاصیت پر کلاه تا بود سایه ماه علمش بر سر ملک سرمه دیده خورشید شود گرد سپاه آفتابی که اگر عرضه دهد خیل نجوم یابد از عرصه میدان فلک لشکرگاه روز اول که زمین مفرش او می گسترد آسمان گرد بر آمد به طریق خرگاه ای کریمی که چو در قید تو افتد جانی عفو جان بخش تو خواهد به کرم عذر گناه کسوت شاهی بر قد بلندت زیباست باد از دامن او دست حوادث کوتاه سر به سر خاک جناب تو نگارستانی ست بس که دارد ز مین بوس شهان گرد جباه آسمان با همه دیده سر از آن در پیش است که نیارد که کند راست به سوی تو نگاه گردد از پرتو خورشید حوادث ایمن هر که در سایه اقبال تو آورد پناه نام نامی تو چون نامه حاتم طی کرد بعد از این شکر شکر تو بود در افواه تا عزیزی چو تو در مصر ممالک بنشست قصه یوسف گمگشته در افتاد به چاه سرسری کرد قلم جزو مدیحت تحریر لاجرم رفت به سر در طلب آب سیاه سرزمینی که بدو پرتو مهر تو رسید ندمد تا ابد از وی به جز مهر گیاه صبح در دل اثر مهر تو دارد زان روی مملکت گیرد و بر چرخ کشد دامن جاه عالم از عدل تو چنان شد که دگر کهربا را نرسد دست تعدی بر کاه چرخ را با تو غباری نبود کز عدلت بر نیارد به سوی آینه گردون آه شرف و رفعت ایوان ترا کیوان دید سوی تو بنوشته است که العبد فداه خسروا داعی اقبال تو یعنی ناصر که در این راه کمین بنده بود دولتخواه غیب دانست ضمیر تو یقین می داند که چه ها دیده ام امسال خصوصا این ماه بس که تاب و تبم دایره چرخ بتافت خواست این رشته دوتاه که گردد یکتاه رنگ رخساره دلیل است بر این حال به وجه چون به اثبات رسیده است چه حاجت به گواه از خدا گر نبود رحم و زسلطان شفقت به سوی صحت کلی نتوان بردن راه تا بر این مسند پیروزه شهنشاه نجوم گاه از تاج بود مفتخر و گاه از گاه برخور از تخت و ز تاجت که ز حق یافته ای بخت بیدار و دل روشن و جان آگاه

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.