شمارهٔ ۶۶ - در مدح جلال‌الدین هوشنگ شاه

ن ناصر بخارایی
0 Altın Yaprak
ز مهر روی تو نوریست بر دلم چون ماه بر این قضیه مرا صبح صادق است گواه به حلقه سر زلفت نمی رسد دستم جناب وصل بلند است و دست من کوتاه به غیر روی نکویت نخواهم از عالم که هستم از صدد بندگان نیکوخواه کس از میان تو طرفی نبست غیر کمر کسی به وصل تو همسر نبود غیر کلاه به غمزه ات که دلم با تو راست چون تیر است به ابرویت که تنم چون کمان شده است دوتاه بیا و چهره زردم ز روی ظاهر بین اگر ز درد نهانم نمی شوی آگاه نمی خورد غم دل طره دلاویزت که هست همچو دل من به شست او پنجاه جفا مکن که به بیت در غزل گویم حدیث درد دل خود به سمع عالی شاه پناه و پشت ممالک جلال دولت و دین که ظل رایت او ملک راست پشت و پناه ستاره کوکبه ماه منزلت هوشنگ که از هزاره اجرام عرض کرد سپاه نهاده اند عنان با عنان او انجم گرفته است دوال رکاب او را ماه یگانه ای که چو خورشید بارگاهش را بود مخیم افلاک خرمن و خرگاه ز عهد دولت خود تا به نوبت آدم ابا عن الجد فرمانده است و شاهنشاه همه مدایح اخلاق اوست بر اوراق همه محامد اوصاف اوست در افواه ایا شهی که نهد رخ بر آستانه تو چو سر بر آرد خورشید بامداد پگاه نگارخانه چین شد بساط خاک درت سران ز بس که به عزت نهاده اند جباه نسیم خلق تو گر بر بساط خاک وزد نهد شفای عسل در مزاج زهر گیاه چو التجا به جناب تو آورد عاصی زبان عفو تو خواهد به لطف عذر گناه به دور عدل تو از اهتمام کاهربا صبا مجال ندارد که بگذرد بر کاه به غیر ساقی در دور تو حرامی نیست به نوبت تو نزد کس به غیر مطرب راه سزای افسر و گاهی و گاه آن آمد که در حمایت تو مستقل نشیند گاه بهانه است کسوف ار نه آفتاب از شرم ز روی و رأی تو تشویر می خورد گه گاه سری که روی ز گردنکشان نمی تابد به پشت پای خود از هیبت تو کرد نگاه به پای بوس تو مهریست ماه را در دل که چون رکاب همایون روان شود هر ماه به هر کجا روی رایت تو منصور است که فتح و نصرت همراه او بود همه راه چو ماه رایت تو دید آسمان افکند حدیث رستم دستان چو بیژن اندر چاه ز بهر خدمت تو روز و شب شبانروزی دو خادمند بر آن آستان سپید و سیاه شها ملازم این آستانه ام چون بخت که بود دولت و اقبال باریم همره گرفت همچو گهر نظم بنده را در زر که کیمیای حیات است خاک این درگاه سمند یوزتک شیر پیکرم را برد فلک به گرگ ربایی و حیله روباه به رغم آن به از آن مرکبم بده ورنه بسوزم آینه چرخ را به شعله آه بر آن امید که گردم بر اسب شه فرزین پیاده آمده ام تا به آستانه شاه همیشه تا که بود جاه را لازم دولت بقای عمر تو بادامزید دولت و جاه

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.