شمارهٔ ۱۷۳

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
در ضمیرم روز و شب نقش تو می بندد خیال جز تو نقشی در خیالم صورتی باشد محال هست با عشقت مرا پیوند جانی تا ابد جاودان زان با توام هرجا که هستم در وصال جان من با مهر رویت الفتی دارد چنان کز وجود خویش و از کون و مکان دارد ملال دارم از خورشید رویت آتشی در جان و دل وز خیال نقش ابروی تو هستم چون هلال قامت سرو گل اندام تو در باغ بهشت بشکند بازار طوبی را به حد اعتدال آرزومند جمال کعبه وصل ترا آتش شوق تو در جان خوشتر از آب زلال واقف سر سواد الوجه فی الدارین هست هر که این معنی بجست از ابجد آن زلف و خال پیش رخسارت گل از شرم آب گردد در زمان گر کنی عزم گلستان با چنین حسن و جمال آفتابی شد نسیمی در هوای او بلی ذره را خورشید سازد همت صاحب کمال

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.