شمارهٔ ۱۳۰۵

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
بماناد آن برو بالا که رشک سرو بستانی چه رشک سرو بستان غیرت خورشید تابانی سهیلی یا مهی یا مشتری یا زهره یا مهری پری یا آدمی یا حور یا بت با چه می مانی به رخ سار آیت لطفی به دیدار آفت خلقی به دندان در مکنونی به لب لعل بدخشانی به رفتن رشک طاووسی به گفتن غیرت طوطی به معنی روح مغلوبی به صورت ماه رخشانی چنان در دیده چالاکی که گویی حور فردوسی چنانی در دلم شیرین که گویی صورت جانی ز دورت هر چه می بینم دلم در جوش می آید نمی دانم مگر خیر است ما را با تو روحانی دلم بردی و خب کردی و خود با آن نمی آری بیا تا بر تو بر گویم چو می دانم که می دانی مرا گر محرمی بودی که رازم با تو بر گفتی نبایستی به خون دل جگر خوردن ز حیرانی غریبم خاطرم یارا مرنجان گر خدا ترسی به نوشی حاجتم یارا روا کن گر مسلمانی ز بخت خود نمی یابم که آن دولت دهد دستم که بر پایت نهم رویی و سر از من نگردانی نزاری کاش کی هرگز نظر بر تو نیفکندی چو نازل شد قضا اکنون چه مقصود از پشیمانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.