شمارهٔ ۶۷۲

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
خوش است عالم رندان و صحبت او باش بیا دمی به علی رغم عاقلان خوش باش درون به کعبه فرست و برون به می کده آر نیاز می کن پنهان شراب می خور فاش ز آفتاب قدح کور دیده بگریزد کز آفتاب تحاشی نکرد جز خفاش چو ذوق باده ندانی ز مستی ام مخروش چو زخم عشق نخوردی جراحتم مخراش نزول عشق حقیقی طمع مدار هنوز نکرده خانۀ دل خالی از خیال قماش ملامت دگران می کنی به فتوی عشق خطا چراست چو با عقل می رود کنکاش اگر به عقل مجرد کفایت است چو من به عقل می روم آخر چه می کنی پرخاش وگر زمام به دست ارادت دگری ست برو به هرزه دلیلی ز عقل بر متراش ز روی صورت اگر بر نیفکنند نقاب درون پرده که داند چه می کند نقاش دمی به مجلس روحانیان راح پرست دلت قرار نگیرد ز حرص کسب معاش بهشت نقد و شراب طهور و ساقی حور بیار خاک و به روی صلاح و تقوا پاش لبم چو پردۀ دل خشک شد ز بی آبی قدح به دست نزاری که داد کی کو کاش اگر چو ظاهر باطن به خلق بنمایند کسی چه فرق کند زاهد از من قلاش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.