Последнее обновление: 27.07.2026
Эта политика объясняет, как Versoem обрабатывает персональные данные по турецкому закону № 6698 о защите данных и связанным с ним нормам.
Оператор данных
Versoem, Yunuseli Mah. Çamlık Cad. No: 14 B Blok Kat: 3 Daire: 9, Osmangazi / Bursa / TÜRKİYE — info@versoem.com
Данные, которые мы обрабатываем
- Личность и связь: имя и фамилия, имя пользователя, адрес почты и, если добавите, город, дата рождения, пол и соцсети.
- Действия по подписке: отметки, список чтения, подборки, подписки, комментарии, оценки, словарные ответы, клубы, дружбы и блокировки.
- Данные о чтении: какое стихотворение вы прочли и в какой день, и сколько времени; экраны статистики строятся на этих сводках.
- Безопасность: время входа и последней активности, сведения о сеансе.
- Финансы: при покупке тарифа: номер счёта, сумма и состояние оплаты. Данные карты на наш сайт не попадают.
- Форма связи: имя, адрес почты, тема и сообщение, которые вы отправляете через форму. Удаляются в разумный срок после решения вопроса.
- Заявка поэта: изображение документа, удостоверяющего личность; хранится в закрытой области только для рассмотрения заявки.
Зачем мы их обрабатываем
- Создать вашу подписку и вести аккаунт
- Предоставлять архив и строить вашу историю и статистику чтения
- Применять правила сообщества, вести модерацию и закрывать жалобы
- Выставлять счета по платным тарифам и исполнять бухгалтерские обязанности
- Отправка уведомлений и писем
- Держать аккаунты в безопасности и не допускать злоупотреблений
Правовые основания
Мы обрабатываем данные для заключения и исполнения договора (ст. 5/2-c), для исполнения обязанности по закону (ст. 5/2-ç), на основании законного интереса (ст. 5/2-f) и, где нужно, с вашего явного согласия (ст. 5/1). Необязательные cookie работают только с вашего согласия.
Передача данных
Ваши данные никогда не продаются для рекламы. Ими делятся только с теми, кто нужен для работы сервиса:
- Наш хостинг и поставщик инфраструктуры
- Наш сервис рассылки почты
- Платёжная организация (только при покупке тарифа)
- Государственные органы, когда этого требует закон
Сроки хранения
- Данные подписки: пока аккаунт открыт.
- Сырые записи чтения: до года в зависимости от тарифа; дневные сводки хранятся всегда.
- Счета и записи об оплате: десять лет, как требует закон.
- Документы, удостоверяющие личность: удаляются в разумный срок после решения по заявке.
Ваши права
По статье 11 закона о защите данных вы имеете право:
- узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, и получить об этом сведения
- узнать, зачем они обрабатываются и используются ли по назначению
- знать третьих лиц в стране и за рубежом, которым передаются ваши данные
- требовать исправления неполных или неверных данных
- требовать удаления или уничтожения ваших данных
- Требовать, чтобы об исправлении, удалении или уничтожении сообщили третьим лицам
- возражать против решения, принятого против вас только автоматическим анализом
- требовать возмещения вреда из-за незаконной обработки
Отправьте обращение на info@versoem.com. Бесплатный ответ придёт не позднее тридцати дней.