شمارهٔ ۱۰۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
مرا بغیر تو اندر جهان دگر کس نیست بجز تو دل ندهم کز تو خوبتر کس نیست بچشم حال چو ما را خبر معاینه شد بعین چون تو ندیدیم و در خبر کس نیست مرا که دیده دل از تو روشنی دارد بهر کجا نگرم جز تو در نظر کس نیست بگرد کوی تو هر عاشقی که کشته شود شهید عشق بود خون بهاش بر کس نیست جهان بجمله خرابست و نیست آبادان بجز دلی که درو غیر تو دگر کس نیست جهانیان اگر از حسن روی تو خبری شنوده اند چرا طالب اثر کس نیست ره تو معنی و این خلق صورت آرایند ز بهر کار تو اندر جهان مگر کس نیست دهان بیاد تو گر خوش نمی کنند این خلق ز بی کسی مگس اینچنین شکر کس نیست ز بهر صبح وصالت که کی زند نفسی شبی ز شوق تو بیدار تا سحر کس نیست چو عقل بر سر کویت گذر کند داند که راه عشق تو ای جان بپای هر کس نیست اگر ز پرده برونست سیف فرغانی چو آستانه به جز وی مقیم در کس نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.