شمارهٔ ۱۵۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
اندر ره تو دل چه بود جان چه قدر دارد نزد گدای کوی تو سلطان چه قدر دارد نزد کسی که عاشق بی جان زنده دل را از لب حیات بخش بود جان چه قدر دارد نام تو در میان و همه غافل از تو آری مهتاب در مجالس کوران چه قدر دارد چون جان گرفت سکه مهرت چو زر بر تو ای گنج حسن این دل ویران چه قدر دارد تو خسرو ممالک حسنی سخن نخواهی شیرین بر تو ای شکرستان چه قدر دارد ای آنکه بهره نیست ترا زین حدیث و گویی در کوی دوست عاشق حیران چه قدر دارد نزدیک آفتاب که زاید بود کمالش ماهی که هست قابل نقصان چه قدر دارد در پای اسب شاه که دارد بدست چوگان بیچاره گوی با سر گردان چه قدر دارد گر عاشقی و قیمت معشوق می شناسی در راه عشق ترک کنی آن چه قدر دارد با خویشتن چو سیف اگر دشمنی نکردی جان دوستی بنزد تو جانان چه قدر دارد قیمت شناس جوهر یوسف عزیز مصرست این پادشاه حسن بکنعان چه قدر دارد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.