شمارهٔ ۱۹۴

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
زخاک کوی توبوی هوا معطر شد ز نور روی تو شب همچو مه منور شد چو عشق تو بزمین زآسمان فرود آمد زمین زشادی آن تا بآسمان برشد بیمن عشق تو دیدم که روح پاک چوطفل مسیح وار بگهواره در سخن ور شد نشد رسیده کسی کو بعشق تو نرسید که بی صدف نتوانست قطره گوهر شد اگرچه دردل کان بود جوهر خاکی بیافت تربیت ازآفتاب تا زر شد بسعی عشق تو آن کو زنه فلک بگذشت بدیدمش که زهفتم زمین فروتر شد مرا چو عشق تو گشت از دو کون دامن گیر بسی زشوق توام آستین بخون ترشد زبهر خدمت خاک درتو عاشق تو بآب چشم وضو ساخت تامطهر شد ازآنکه خواجه خود را بصدق خدمت کرد بسی غلام خداوند بنده پرور شد بداد جان ودل آن کو گدای کوی توگشت نخواست سیم وزر آن کو بتو توانگر شد اگر بخانه عشق اندر آیی ای درویش پی خلاص تو دیوارها همه در شد بکوش تا نرود عشقت از درون بیرون که پادشاه ولایت ستان بلشکر شد همه جهان را بی تیغ سیف فرغانی بخصم داد چو این دولتش میسر شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.