شمارهٔ ۲۴۵

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
نام تو گر بر زبان رانم زبانم خوش شود چون زبان از تو سخن گوید دهانم خوش شود گر لبم بر لب نهی چون کوزه ای شیرین چو جان در تن همچو سبو آب روانم خوش شود ای طبیب عاشق از دارالشفای وصل خود شربتی بفرست تا بیمار جانم خوش شود همچو سگ از خوان تو گر نان خورم نبود عجب مغز اگر همچون عسل در استخوانم خوش شود زآتش عشق تو همچون چوب می سوزم ولیک چون بخار عود از آن آتش دخانم خوش شود چون دلم بیمار تو شد بهر صحت بعد ازین همچو عیسی این نفس بر هر که رانم خوش شود از شراب وصلت ار یکدم بکام من رسد هرکرا آب دهان خود چشانم خوش شود این چنین شوری که دارم از سماع نام تو وقت در کوی تو از بانگ سگانم خوش شود گر ز دست خویش باشد ره روی را درد سر خاک پای تو اگر بروی فشانم خوش شود عیش من رونق پذیرد گر پسندی شعر من گر بشیرینی رسد آن آب و نانم خوش شود دل چو بستانیست بی برگ از زمستان فراق در نوا آیم چو مرغ ار بوستانم خوش شود از مهب وصل اگر بر من وزد باد ربیع هم درختم گل کند هم گلستانم خوش شود بی گل روی تو گر من بانگ می کردم چو زاغ بعد ازین چون ناله بلبل فغانم خوش شود چون بنام تو رسد دستم گه تحریر شعر کلک همچون نیشکر اندر بنانم خوش شود سیف فرغانی همی گوید بلطف از حضرتت گر بیابم یک نظر هر دو جهانم خوش شود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.