شمارهٔ ۳۵۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
باغ را گرچه به رخ کرد بهشت آیین گل همچو روی تو نباشد به رخ رنگین گل باغ در جلوه و بلبل شده صاحب تمکین حال دیگر شده چون آمده در تلوین گل چند گویم سخن باغ که همچون خارست بوستان در ره عشاق تو با چندین گل رخ تو آتش کانون جمالست و از آن شهر پر می شود از روی تو در تشرین گل جای آنست که از گلشن حسنت رضوان از پی زیب نهد بر رخ حورالعین گل شکل موزون تو نظمی است رخت شه بیتش ناظم صنع بسی کرده درو تضمین گل گر تو دستور دهی ماه بروبد هر شب از سر کوی تو با مکنسه پروین گل خویشتن را همه تن جسم خوهد چون نرگس تا نظر در رخ خوب تو کند مسکین گل چیست فردوس چو در وی ننمایی تو جمال چه بود باغ که او را نکند تزیین گل من به دیدار تو از وجد بیارامم اگر شورش بلبل دیوانه کند تسکین گل تو چنین سرو سمن بار مرو در بستان کز خجالت نکند یاسمن و نسرین گل ای عروس چمن از پرده خجلت پس ازین روی منمای که در جلوه درآمد این گل اندرین باغ شکر با گل و گل با شکرست چون درآیی شکری می خور و برمی چین گل در بهاران ز من این دسته گل خاص تر است گرچه نزد همه عام است به فروردین گل سیف فرغانی جان داد و ترا نیست غمی آری از مردن بلبل نشود غمگین گل

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.