شمارهٔ ۳۷۰

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
باز بر لوح ضمیر از وصف روی دلبرم نقش معنی می نگارد خاطر صورت گرم ای بگرد کوی تو جان همچو حاجی در طواف در پناه عشق تو دل همچو کعبه در حرم گر ببالای تو ای عالی بتورایات حسن یک علم باشد مرا عالم بگیرد لشکرم ور چو عشاق تو کندر ره ز سر سازند پای یک قدم باشد مرا از هر دو عالم بگذرم عشق را می نوشم و غم می خورم پاینده باد بر من این نعمت که هم می نوشم و هم می خورم زآب چشمم می بروید تخم انده در دلم زآتش دل می بجوشد دیگ سودا در سرم گر توانگر نیستم در ملک تو در کوی تو از گدایی آنچنان شادم که درویش از درم خاک کویت گشتم ار آبیم باشد بر درت پادشاهان چون گدایان نان بخواهند از درم هرچه هستم از همه عالم مرا نسبت بتست گر بخواری همچو خاکم ور بعزت چون زرم روی خوب تو که تابانست از وی نور حسن داد پیغام و مرا ارشاد فرمود از کرم سیف فرغانی اگر دیدار خواهی برگشا چشم معنی تا ببینی صورت جان پرورم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.