شمارهٔ ۵۲۴

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای زآفتاب رویت مه برده شرمساری پیداست بر رخ تو آثار بختیاری اندر بیان نگنجد واندر زبان نیاید از عشق آنچه دارم و از حسن آنچه داری ای نوش داروی جان اندر لبت نهفته بامر همی چنینم چون خسته می گذاری افغان و زاری من از حد گذشت بی تو گرچه بکرد بلبل بی گل فغان و زاری امیدوار وصلم از خود مبر امیدم صعبست نا امیدی بعداز امیدواری چون خاک اگر عزیزی بنشست بر در تو هر جا که رفت از آن پس چون زر ندید خواری من با چنین ارادت در تو رسم بشرطی کز بنده سعی باشد وز همت تو یاری شیرین از آنی ای جان کز تلخی غم خود فرهادوار هر دم سوزی ز من بر آری ای خوبتر ز لیلی هرگز مده چو مجنون دیوانه دلم را زین بند رستگاری گل را نمی توانم کردن بدوست نسبت ای گل بپیش جانان در پیش گل چو خاری هر جا که سیف باشد بستان اوست رویش چونست حال بوستان ای باد نوبهاری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.