شمارهٔ ۶۴

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
هر کو نه خدمت تو کند در بطالتست وآن کو نه مدحت تو کند در ضلالتست قومی بکار دنیی وقومی بآخرت مشغولیی که با تو نباشد بطالتست نظمی که می کنیم وبآخر نمی رسد از داستان عشق تو اول مقالتست از حال ما خبر ز مجانین عشق پرس هشیار را خبر نبود کین چه حالتست گفتم بدل که تحفه جانان مکن زجان گو را بکار ناید ومارا خجالتست ابرام نامه گرچه ازآن در بریده ام آهم رسول صادق وشعرم رسالتست ای عالم ار تو وعده بجنت کنی خطاست مشتاق دوست را که ز حورش ملالتست آنکو بعلم وعقل خود از دوست باز ماند عقلش جنون شناس که علمش جهالتست وقتست سیف را که نگوید دگر سخن ذکرت بدل کند که زبان را کلالتست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.