شمارهٔ ۱۹

ط طغرل احراری
0 Altın Yaprak
اگر هوشم کند چون شانه در زلفش شبیخون را به یک مو بسته گردم سرنوشت بخت واژون را به جز وحشت نباشد هیچ سرمشق خط عاشق سیه از چشم آهو کن سواد لوح مجنون را نگردد جوهری هم سنگ میزان سرشک من که از یاقوت می باشد گرانی اشک گلگون را ز بی تابی ندارد یک قلم تاب دماغ خط به مو باید نوشتن از میانش حرف مضمون را به میدان شهادت گر شهید او نه ای لیکن به خون رنگین نما همچون شفق دامان گردون را صفا از عشق خواهی از درشتی سوی نرمی شو تصرف نیست در پیراهن فولاد صابون را نباشد در مریض عشق غیر از وصل معجونی که ره در نبض عاشق نیست انگشت فلاطون را کمالت هر قدر گر بیش باشد بخت کم باشد بود قدر تنزل از ترقی بید مجنون را بلند و پست ما را مانع جولان نمی گردد که نبود امتیازی پیش عاشق کوه و هامون را چو شبنم در هوای مهر او سودای همت کن که در بازار امکان نیست قدری فطرت دون را نه ای آگه تو از ساز بم و زیر فنا هرگز که نشنیدی صدای طشت کاف و کاسه نون را خوشا طغرل ازین یک مصرع بحر سخن بیدل به چون و چند نتوان حکم کردن صنع بی چون را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.