شمارهٔ ۲۶۵

ط طغرل احراری
0 Altın Yaprak
تا نگه از چشم حیران کرده ایم خانه آیینه ویران کرده ایم عالمی ما را مسخر شد مگر یاد انگشت سلیمان کرده ایم خویش را در محفل بزم ادب بهر عید وصل قربان کرده ایم لذت دردش گر اینست ای طبیب بگذر از ما ترک درمان کرده ایم با وفای یار همچون زلف او در شکست عهد پیمان کرده ایم اشک نومیدی ز چشم انتظار بر در امید دربان کرده ایم جان به یک نیم نگاهش باختیم مشکل خود سخت آسان کرده ایم چون سراب اندر بیابان جنون از سرشک خویش طوفان کرده ایم ما غلط پیش لبش از ناقصی قصه لعل بدخشان کرده ایم شد فغان شانه خشک از تاب غم روغن از شمع شبستان کرده ایم ما و مجنون خوانده در فن جنون زان سبب ترک دبستان کرده ایم گرچه در هجریم از یاد رخش دم به دم سیر گلستان کرده ایم همچو گل امروز از باغ سخن معنی بسیار سامان کرده ایم حبذا طغرل که بیدل گفته است یار می آید چراغان کرده ایم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.