شمارهٔ ۳۴۵

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
وصل می خواست دل و کار به هجر تو کشید از گلستان وفا جز گل حرمان ندمید هرکه یوسف به زر ناسره در مصر فروخت گر بها جان کندش پس نتوان که خرید گنج بی رنج میسر نشود گل بی خار گر که با گنج بود مار که باید طلبید برو ای عقل که بی عشق نشستن نتوان به برای تیغ که از دوست نخواهیم برید گر جهان آینه گردند نبیند جز یار هرکه در آینه دل رخ زیبای تو دید وصف از شکر و حلوا نتواند گفتن هرکه از آن لب شیرین سخن تلخ شنید دوش چون جان به لبم بود لب او همه شب امشب از حسرت آن لعل به لب جان برسید غافل از حیله اخوان منشین ای یعقوب گرگ از دشت برون آمد و یوسف بدرید نه همین دل شده از ناوک مژگان تو خون نیست یک مرغ که از تیر تو در خون نتپید فرق در عاشق و زاهد که گذارد جز عشق عشق تمییز دهد لاجرم از پاک و پلید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.