غزل شمارهٔ ۶۷۲

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
هر که جان درباخت بر دیدار او صد هزاران جان شود ایثار او تا توانی در فنای خویش کوش تا شوی از خویش برخودار او چشم مشتاقان روی دوست را نسیه نبود پرتو رخسار او نقد باشد اهل دل را روز و شب در مقام معرفت دیدار او دوست یک دم نیست خاموش از سخن گوش کو تا بشنود گفتار او پنبه را از گوش بر باید کشید بو که یکدم بشنوی اسرار او نور و نار او بهشت و دوزخ است پای برتر نه ز نور و نار او دوزخ مردان بهشت دیگران است درگذر زین هر دو در زنهار او کز امید وصل و از بیم فراق جان مردان خون شد اندر کار او عاشقان خسته دل بین صد هزار سرنگون آویخته از دار او همچو مرغ نیم بسمل مانده اند بیخود و سرگشته از تیمار او صد هزاران رفته اند و کس ندید تا که دید از رفتگان آثار او زاد عطار اندرین ره هیچ نیست جز امید رحمت بسیار او

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.