غزل شمارهٔ ۱۱۱۹

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
اگر دماغم درین خمستان خمار شرم عدم نگیرد ز چشمک ذره جام گیرم به آن شکوهی که جم نگیرد در آن دبستان که سعی گردون به حک دهد خط کهکشانش کسی ز قدرت چه وانگارد که دست خود را قلم نگیرد درین قلمرو کف غبارم به هیچکس همسری ندارم کمال میزان اعتبارم بس است اگر ذره کم نگیرد ز عرصه اعتبار گوی سر سلامت توان ربودن گر آمد و رفتن نفسها به باد تیغ تو دم نگیرد نفس به خمیازه می گدازی به ساز نقش نگین ننازی که نام اقبال بی نیازی لبی که ناید بهم نگیرد نصیبی از عافیت ندارد حباب بحر غرور بودن حذر که باد دماغت آخر به رنج نفخ شکم نگیرد به این درشتی که طبع غافل خطاست تأثیر انفعالش چو سنگ درکارگاه میناگر آب گردد که نم نگیرد نرفته از خود ندارد امکان به معنی رفتگان رسیدن که خاک ناگشته کس درین ره سراغ نقش قدم نگیرد گزیده اقبال همت ما فروتنی عرصه نیاز که منت سربلندی آنجا کسی به دوش علم نگیرد خیال نامحرم گریبان دواند ما را به صد بیابان چه سازم آواره در دل که راه دیر و حرم نگیرد دل است منظور بی نیازی ز غفلت آزرده اش نسازی کسی کزان جلوه شرم دارد شکست آیینه کم نگیرد اگر بنازم به زور همت نی ام خجالت کش غرامت کشیده ام بار هر دو عالم به پشت پایی که خم نگیرد ندارد این مکتب تعین کدورت انشاتری چو بیدل به صفحه گرنام او نویسم به جز غبار از رقم نگیرد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.