غزل شمارهٔ ۱۳۱

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
به عجزی که داری قوی کن میان را به حکمت نگردانده اند آسمان را روان باش همدوش بی اختیاری بلدگیر رفتار ریگ روان را نفس گر همه موج گوهر برآید ز دست گسستن نگیرد عنان را درین انجمن ناکسی قدر دارد زکسب ادب صدرکن آستان را به عرض هنر لب گشودن نشاید ز چیدن میاشوب جنس دکان را چه دام است دنیا چه نام است عقبا تو معماری این خانه های گمان را کسی بار دنیا نبرده ست بر سر ز تسلیم بوسی ست سنگ گران را به وهم تعین رمید ازتو راحت ز پرواز پر داده ای آشیان را به معرج دولت مکش رنج باطل کجیهاست در هر قدم نردبان را تنک مایه فقر دارد سعادت هماگیر بی مغزی استخوان را ز لفظ آشنا شو به مضمون نازک کمر حلقه کرده ست موی میان را حسابیست در اتفاق دو همدم عددهاست واحد زبان و دهان را ز خودداری ماست محرومی ما برون رانده خشکی ز دریا کران را تمیزی نشد محو این نرگسستان ندیدن گشوده ست چشم جهان را سر وکار دنیا عیان است بیدل مکرر مکن منفعل امتحان را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.