غزل شمارهٔ ۱۸۷۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
فقر ما را مشمارید کم از عالم تیغ که برشهاست بقدر تنکی در دم تیغ عجز مردان اثر غیرت دیگر دارد پشت در سینه نهان می کند اینجا خم تیغ تا قضا آینه مجمع امکان پرداخت گردنی نیست که چون شمع نشد محرم تیغ غافل از درد مباشیدکه در عرصه عشق زخمها همچو نیامند همه توام تیغ از قضا بیخبری ورنه درین عرصه وهم سر فرمانبر تسلیم ندارد غم تیغ جز به تسلیم درین عرصه امان نتوان یافت چو مه نو سپر ایجاد کند از خم تیغ شرم دارد سر پیمانه ز سامان غرور چون نیام تهی از خویش گرفتم کم تیغ جبن بر جوهر غیرت نگماری یارب زن حیز است اگر مرد شود ملزم تیغ بیدل از اهل زمان چشم ترحم بردار گریه خون ریختن است از مژه بی نم تیغ

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.