غزل شمارهٔ ۲۷۷۶

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
نشد حجاب خیالم غبار جسمانی حباب رانه ز پیراهن است عریانی جز اینقدر نشد از سرنوشت من ظاهر که سجده می چکدم چون نگین ز پیشانی چو شمع دام امید است سعی پروازم سزد که رنگ قفس ریزم از پر افشانی به خاک تا نشود ساز ما و من هموار نفس نمی گذرد از تلاش سوهانی ز پیچ و تاب نفس عالمی جبون قفس است چوگرد باد تو هم دسته کن پریشانی سفر گزیده به فکر وطن چه پردازد دوباره مرغ نگردد به بیضه زندانی نوای عیش تو تا رشته نفس دارد ز سطر نسخه زنجیر ناله می خوانی به مرگ نیز همان حب جاه خلق بجاست مگر همابرد از استخوان گرانجانی گداز ما چونگه آنسوی نم افتاده است دل و دماغ چکیدن به اشک ارزانی غبارکثرت امکان حجاب وحدت نیست شکوه شعله به خاشاک چند پوشانی جنون به کسوت ناموس جلوه ها دارد چو اشک آینه صیقل مزن ز عریانی چو خامه گر به خموشی به سر بری بیدل تو نیز راز دل خلق بر زبان رانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.