غزل شمارهٔ ۳۰۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
در باغ دل نهان بود از رفتگان نشان ها این آتش آگهی داد ما را ز کاروان ها چندان که شمع کاهد با عافیت قرین است بازار ما ندارد سودی به این زبان ها تنگی ز بس فشرده ست این عرصه جدل را میدان خزیده یکسر در خانه کمان ها این وادی غرورست فهمیده بایدت رفت در جاده است اینجا خواباندن سنان ها جوش بهار جسم است آثار سخت جانی جوهر فکنده بیرون زین رنگ استخوان ها پرواز تا جنون کرد گم شد سراغ راحت بردیم با پر و بال خاشاک آشیان ها تیغ غرور بشکن در کارگاه گردون آتش زبانه دارد در گردش فسان ها در بارگاه تعظیم اقبال بی نیازی ست تمییز پا و سر نیست منظور آستان ها تقلید فقر نتوان در جاه پیش بردن بحر از گهر چه نازد بر راحت کران ها جایی نمی توان برد فریاد بی رواجی کشتی شکست تاجر تا تخته شد دکان ها پست و بلند بسیار دارد تردد جاه همواری ات رها کن بام است و نردبان ها پرواز وهم بیدل زین بیشتر چه باشد برده ست گردش سر ما را به آسمان ها

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.