غزل شمارهٔ ۳۶۹

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
گرشود آن نرگس میگون مقابل با شراب می شود چون آب گوهر خشک در مینا شراب جام را همچشمی آن نرگس مخمورنیست از هجوم موج گر مژگان کند انشا شراب عشرتی گر هست دلها را به هم جوشیدن است کم شود یک دانه انگور را تنها شراب غیر تقوا نیست اصل کار رندیهای ما ازگداز سبحه پیداکرده اند اینجا شراب عمرها شد بیخود از خواب غرور دانشیم لیک گا هی می زند آبی به روی ما شراب بسکه گفت وگوی مستان وقف ذکر باده است تا لب ساغر ندارد جز خروش یا شراب تا خیال توست در دل عیشها آماده است نیست خامش شمع ما تا هست درمینا شراب مشرب ما خاکساران فارغ ازآلودگی ست نیست نقصان گر رسد بر دامن صحرا شراب ما به زور می پرستی زندگانی می کنیم چون حباب می بنای ماست سر تا پا شراب حسن تشریف بهار است آب را در برگ گل می کند در ساغر اندازد اگر پیدا شراب آه از آن افسرده ای کز جوش صهبا نشکفد همچو مینا خامشی را می کندگویا شراب در سواد سرمه کن نظاره چشم بتان عشرت افروز است بیدل در دل شبها شراب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.