غزل شمارهٔ ۸۰۱

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
برگ طربم عشرت بی برگ و نوایی ست چون آبله بالیدنم از تنگ قبایی ست در قافله بی جرس مقصد تسلیم بی طاقتی نبض طلب هرزه درایی ست کو شور جنونی که اسیران ادب را در دام و قفس حسرت یک ناله رهایی ست فرش در دل باش کزین گوشه الفت هرجا روی از آبله پاکف پایی ست آرایش گل منت مشاطه ندارد بی ساختگی های چمن حسن خدایی ست خلوتگه وصل انجمن آرای دویی نیست هشدارکه اندیشه آغوش جدایی ست تا رنگ قبولی به دل از نقش تمناست گر خود همه آیینه شوی کارگدایی ست ای خاک نشین کسب ادب مفت سفالت اندیشه چینی مکن این جنس خطایی ست آنجاکه گل حسن حیاپرور نازست سیر چمن آینه هم دیده درایی ست فریادکه یک عمر غبارنفس ما زد بال و ندانست که پروازکجایی ست کو صبروچه طاقت که به صحرای محبت در آبله پاداری و در ناله رسایی ست اندیشه چمن طرح کن سجده شوقی ست امروز ندانم کف پای که حنایی ست چون اشک من و دوش چکیدن چه توان کرد سرمایه اول قدمم آبله پایی ست مجموعه امکان سخنی بیش ندارد بیدل مرو از راه که این ساز نوایی ست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.