غزل شمارهٔ ۸۰۹

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
جرأت سؤال شرم ترا گر جواب داشت انگشت زینهار به غربال آب داشت خلقی ز مدعا تهی از هیچ پر شده ست نه چرخ یک علامت صاد انتخاب داشت بیرون نجست از آتش دل سعی هیچ کس شور جهان چکیدن اشک کباب داشت تا نقش ما غبار نشد برنخاستیم کس پی نبرد صورت دیباچه خواب داشت از پیکر خمیده دل آسودگی ندید این خانه پا ز حلقه در در رکاب داشت خاک فسرده بر سر ناموس اعتبار گنجی ست در خیال که ما را خراب داشت صبح ازل همان عدمم بوده در نظر در پنبه زار نیز کتان ماهتاب داشت یارب تبسم که زد این شیشه ها به سنگ تا ریخت اشکم از مژه بوی گلاب داشت زین بزم سر خوش دل مأیوس می رویم پیمانه شکسته ما هم شراب داشت دیدیم جلوه ای که کس آنجا نمی رسد ای حیرت آب شو که تماشا نقاب داشت امروز با هزار کدورت مقابلیم رفت آن صفا که آینه با ما حساب داشت سودیم دست و ختم شد اظهار وهم و ظن علم و عمل درین دو ورق صد کتاب داشت این تیرگی که در ورق ما نوشته اند چون سایه نسخه در بغل آفتاب داشت دست رد از گشودن لب کرد یأس بیخت دم نازدن دعای همه مستجاب داشت از عرض احتیاج شکستیم رنگ شرم آه از حیا که رنگ رخ ما حباب داشت بیدل به قلزمی که تو غواص فطرتی گوهر گره به رشته موج سراب داشت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.