Petrarca - Sonett 113

F Francesco Petrarca
0 Altın Yaprak
Wär’ ich, wo Phöbus Blum’ und Gras verzehret, Wär’ ich, wo vor ihm Eis und Schnee zerfließen, Da, wo sich seine Strahlen mild ergiessen, Da, wo er herkommt, dort, wohin er kehret; Wär’ ich vom Glück begünstiget, beschweret, Mag mir der Himmel lachen, sich verschließen. Mag Tag, mag Nacht, mag Dämm’rung mich umfließen, Sey’s Winter, sey mir Lenzes Lust gewähret; Wär’ ich im Himmel, in den tiefsten Grotten, Auf Bergeshöhn, von Sumpf und Schlucht umgeben, Wär frey mein Geist — den Gliedern angeschlossen; Mag mich der Ruf erheben, meiner spotten, Wie ich gelebt, so werd’ ich immer leben, In Thränen, die drey Lustra sich ergossen.

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.