Ultimo aggiornamento: 27.07.2026
Questa politica spiega come Versoem tratta i dati personali secondo la legge turca sulla protezione dei dati n. 6698 e la relativa normativa.
Titolare del trattamento
Versoem, Yunuseli Mah. Çamlık Cad. No: 14 B Blok Kat: 3 Daire: 9, Osmangazi / Bursa / TÜRKİYE — info@versoem.com
I dati che trattiamo
- Identità e contatti: nome e cognome, nome utente, indirizzo e-mail e, se li aggiungi, città, data di nascita, genere e social.
- Attività dell'abbonamento: mi piace, lista di lettura, raccolte, poeti seguiti, commenti, voti, risposte del dizionario, club, amicizie e blocchi.
- Dati di lettura: quale poesia hai letto e in che giorno, e per quanto; le schermate di statistica nascono da questi riepiloghi.
- Sicurezza: ora di accesso e di ultima attività, dati di sessione.
- Finanze: quando si acquista un piano: numero di fattura, importo e stato del pagamento. I dati della carta non arrivano mai al nostro sito.
- Modulo di contatto: nome, indirizzo e-mail, oggetto e messaggio che mandi dal modulo. Si cancellano in tempi ragionevoli dopo la chiusura della richiesta.
- Richiesta di poeta: immagine del documento d'identità; conservata in un'area ad accesso limitato solo per esaminare la richiesta.
Perché li trattiamo
- Creare il tuo abbonamento e gestire il tuo account
- Offrire l'archivio e costruire la tua cronologia e le tue statistiche di lettura
- Applicare le regole della comunità, moderare e chiudere le segnalazioni
- Fatturare i piani a pagamento e rispettare i nostri obblighi contabili
- Inviare notifiche ed e-mail
- Tenere sicuri gli account e prevenire gli abusi
Basi giuridiche
Trattiamo i dati per concludere ed eseguire un contratto (art. 5/2-c), per adempiere a un obbligo di legge (art. 5/2-ç), per interesse legittimo (art. 5/2-f) e, dove serve, con il tuo consenso esplicito (art. 5/1). I cookie non necessari funzionano solo con il tuo consenso.
Comunicazione dei dati
I tuoi dati non si vendono mai per scopi pubblicitari. Si condividono solo con chi serve a far funzionare il servizio:
- Il nostro fornitore di hosting e infrastruttura
- Il nostro fornitore di invio e-mail
- L'istituto di pagamento (solo quando si acquista un piano)
- Le autorità pubbliche, quando la legge lo impone
Tempi di conservazione
- Dati di abbonamento: finché l'account è aperto.
- Registrazioni di lettura grezze: fino a un anno secondo il piano; i riepiloghi giornalieri restano per sempre.
- Fatture e registrazioni di pagamento: dieci anni, come impone la legge.
- Documenti d'identità: cancellati in tempi ragionevoli dopo la chiusura della richiesta.
I tuoi diritti
Ai sensi dell'articolo 11 della legge sulla protezione dei dati hai diritto a:
- sapere se i tuoi dati personali sono trattati e chiederne informazione
- sapere perché sono trattati e se sono usati per quel fine
- conoscere i terzi, in Turchia o all'estero, a cui i tuoi dati vengono comunicati
- Chiedere la rettifica dei dati incompleti o errati
- chiedere la cancellazione o la distruzione dei tuoi dati
- Chiedere che la rettifica, la cancellazione o la distruzione siano comunicate ai terzi destinatari
- opporti a una decisione presa contro di te dal solo trattamento automatizzato
- Chiedere il risarcimento del danno per un trattamento illecito
Invia la tua richiesta a info@versoem.com. Riceverai risposta gratuita entro trenta giorni al massimo.