شمارهٔ ۹۲۴

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
باد صبا از من رسان نزد دلارامم سلام دیگر ببر بعد از سلام از خسته مسکین پیام با او بگو ای جان و دل تا چند در هجران خود چون طره سرگشته ات آشفته ام داری مدام بخرام در چشمم که تا جانم برآساید ز غم تو سرو جانی سرو را در آب می باشد خرام روز بهار و خوشدلی تا کی نشینی تنگ دل طاوس باغ جان من برخیز و در بستان خرام تو پادشاه صورتی معنی در آن صورت نهان زان رو من آشفته دل از جان تو را گشتم غلام بازآ وزین بیشم جفا مپسند بر دل دلبرا کاین توسن بدخوی من گشت از غم هجر تو رام دل چون به دامت اوفتاد آواز من آید که هی این مرغ زیرک را ببین کامد به پای خود به دام دست جفا بگشوده ای جانم به غم فرسوده ای بادا جمالت در جهان با ما زمانی مستدام شام و سحر بر یاد تو روز و شب عمرم گذشت ای روی زیبای تو صبح ای زلف شبرنگ تو شام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.