شمارهٔ ۱۳

ج جنید شیرازی
0 Altın Yaprak
ای لطف بی نهایت تو دست گیر ما انعام توست در دو جهان ناگزیر ما گر واقع است در عمل ما تزلزلی تو واقفی ز نیت و سر ضمیر ما با آن که هیچ مایه نداریم خوش دلیم چون هست رحمت تو بضاعت پذیر ما دنیا و آخرت ز تو خواهم که واهبی نعم الوکیل مایی و نعم النصیر ما از سعی ما چه کار برآید که نیک و بد تو در ازل سرشته ای اندر ضمیر ما ما خود چه آوریم که وزنی نیاورد در حضرت جلال تو نزل حقیر ما بر جامه امل چه ترازیم از عمل جز صورتی که نقش کنی بر حریر ما از کیمیای لطف تو باشد که زر شود در بوته قبول تو قلب کشیر ما گردد روان به جان و زر و سیم در ره است سیم آب اشک در رخ هم چون ضمیر ما با عشق اگر ز آتش سوزان گذر کنم گردد فسرده از دم چون زمهریر ما ما را هوای حور و تمنای روضه نیست کز شوق نیست این همه بانگ نفیر ما نومید کی شویم ز لطفت که هر سحر آید ندای حضرت تو کآی فقیر ما خوش باش کز برای تو آماده کرده ایم گنج و عطای وافر و اجر کثیر ما نام و نشان نبود در آن دم که می نوشت نام تو بر جریده رحمت پذیر ما وز ممکن عدم چو به عالم روان شدی هم بوده ورد عشق تو از شهد و شیر ما گشتیم رهبر تو به توحید و معرفت تا بر خلاف عقل نجویی نظیر ما آخر همان کنم که ز لطفت مرا سزد هان استوار باش به فضل کبیر ما آیینه گر نه در خور فتراک ما بدی خود کی بیافتی اثر زخم تیر ما در قید عشق یاور ما هان مکن جنید کز بند ما خلاص نخواهد اسیر ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.