شمارهٔ ۸۷۸

ج جویای تبریزی
0 Altın Yaprak
در حریم وصل از دلدار دور افتاده ام مستم از کیفیت سرشار دور افتاده ام معنی بیگانه با دل آشناتر می شود در بر یارم اگر از یار دور افتاده ام همچو پرواز نگه از دیده اهل نظر با تو نزدیکم و بسیار دور افتاده ام بسکه دل آزرده ام یکره ندیدم خویش را تا از آن آیینه رخسار دور افتاده ام در حریم وصل هم بلبل ز افغان لب نبست چون ننالم من کز آن غمخوار دور افتاده ام بسته شد جویا زبان ناله دور از بزم یار بلبلم کز ساحت گلزار دور افتاده ام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.