شمارهٔ ۸۸۴

ج جویای تبریزی
0 Altın Yaprak
به او نزدیکم و از شرم خود را دور پندارم وصالش داده دست و خویش را مهجور پندارم درونم شد نمکسود ملاحت بسکه از حسنش فشارم چون به دل دندان کاب شور پندارم ترا در دل زبس امیدها در یکدگر جوشد فضای سینه ات را محشر زنبور پندارم چنان دانسته چشمش سرگردانی می کند با من که او مست می ناز است و من مخمور پندارم ز بس ضعف تنم قوت گرفت از در هجر من ملایم طبعی معشوق را هم زور پندارم اثر کرده است درد بی دوایم بسکه گلشن را دهان خنده هر غنچه را ناسور پندارم جدا زان نشتر مژگان چنان در ناله می آید که شریان را به تن جویا رگ طنبور پندارم زخم تن از تیغ صیقل کرده جانانه ام همچو فانوس گلین شد شمع خلوتخانه ام لاف یکرنگی زنم با دشمن از روشندلی چون شرار از دوده برق است گویی دانه ام همچو خشت هم که زور باده اش دور افکند شب ز جوش بزم از جا رفت سقف خانه ام جام امید است در خمیازه صاف مراد بر لبم نه لب لبالب از می پیمانه ام پای تا سر بسکه داغش کرد رشک عزلتم جلوه طاووس دارد جغد در ویرانه ام از زمین جویا نشد هرگز شررواری بلند در نهاد سنگ بودی کاش پنهان دانه ام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.