Peyweste Du Ebrû

M Melayê Cizîrî Melayê Cizîrî
0 Altın Yaprak
Peyweste du ebrû li me mehbûbê kişandin sed gezme peyapey li ezê xeste reşandin Tîrek ji kemanê xedebê da cegerê rîş Mil dane ber û ser ji du goşan veweşandin Cohtê esedan pence li ser sîne nihandin Kullab-i gihandin dil û hestî herişandin Birhên te ji qudret ko numan goşeyê i’caz Peyweste kemanan li guhan goşe kişandin Mihra te di canê xwe ji dil xef kiribû min Dil çû ceger û sîne li ser canî ve şandin Nûnên te hilalê bi qeran yek ji sura heq Bê ’eyb-i li dêmê qelema xeybê kişandin Neqqaşê ezel ismê cemalê ko nivîsî herfên te mucessem ji surê taze reşandin Reyhanî û dîwanî û hem suls û muselsel Yek yek we hezar reng-i ji husnê neqqişandin Ev ayeta nûrê ji Mela ra ko nivîsî Katib ji surê nuqte bi zêrabê feşandin

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.