شمارهٔ ۱۱۳

م محمدحسین غروی اصفهانی
0 Altın Yaprak
اگر از درم در آیی تو چه طالع نکویان بدهم به مژدگانی سر و جان به مژده گویان تو اگرچه ناگزیری ز نصیحت من ای دوست نبود مرا گریزی ز کمند مشگمویان نه عجب از آنکه انگشت نمای خلق گردد شده هر که شهرۀ شهر به عشق ماهرویان من اگر بسر بپویم ره عشق را به همت خجلم ز جان نثاری و ز رسم راه پویان به امید وصل مردانه بکوش تا بمیری نه که چون زنان نشینی ز غم فراق مویان نه همین چه شمع بگدازی و با غمش بسازی سزد آنکه سر ببازی به هوای لاله بویان بگذر ز جامۀ تن چه پلید شد بیفکن که نمی سزد نشستن به امید جامه شویان ز پی تو مفتقر جست ز جوی زندگانی که برد نصیبی از پیروی خدای جویان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.